Árabe ou arábico? Alguns registros de divergência e convergência léxica

Sérgio F. Guarischi Bath, nascido no Rio de Janeiro em 1931, há mais de quarenta anos pertence aos quadros do Itamaraty; serviu em vários postos no exterior e foi embaixador na Malásia e no Suriname. Duas vezes diretor no Instituto Rio Branco, a academia diplomática brasileira, é atualmente o corregedor do Serviço Exterior. Sérgio Bath tem numerosas traduções no campo das ciências sociais, editados pela Editora Universidade de Brasília, e produziu livros sobre Maquiavel, a diplomacia, o Japão e o Xintoísmo. Pela Editora UnB, publicou recentemente Nomia Gentium, um vocabulário etimológico dos nomes dos países.